Telaah Mudah Bahr Kamil - Sari' dalam Ilmu Arudh

Table of Contents

    Menyambung dari materi sebelumnya; telah diterangkan seputar Bahr Thawil sampai Bahr Wafir, maka di sini kita akan melanjutkan ke penjelasan Bahr Kamil hingga Bahr Sari' lengkap beserta sampe dan contoh-contohnya sebagai penunjang pembelajaran.

5. Bahr Kamil

    Bahr Kamil terdiri dari 6 komponen dasar, yaitu:

مُتَفَاعِلُن مُتَفَاعِلُن مُتَفَاعِلُن        مُتَفَاعِلُن مُتَفَاعِلُن مُتَفَاعِلُن

    Selanjutnya Bahr Kamil memiliki 3 Arudh dan 9 Dharb:

1. Arudh Shohih (متفاعلن) dengan 3 Dharb:

    1. Shohih (متفاعلن) seperti pada bait;

إنِّي لَأَجْبُنُ مِنْ فِرَاقِ أَحِـبَّـتِـي  *  وَتُـحِسُّ نَـفْسِي بِالـحِمَامِ فَأَشْـجُعُ

مستفعلن  متفاعلن  متفاعلن   متفاعلن  مستفعلن  متفاعلن

    2. Maqthu' (مُتفاعِلْ) sebagaimana contoh;

أَمَعَ الـمَمَاتِ  يَـطِيـبُ عَيـشُـكَ يَا أَخِي  *  هَـيْهَاتَ لَـيْـسَ مَعَ الـمَمَاتِ يَـطِيـبُ

متفاعلن  متفاعلن  متفاعلن   مستفعلن  متفاعلن  متفاعلْ

    3. Mudhmar (فَعْلَنْ yang gantian dari مُتْفَا) sepertihalnya pada contoh;

لِـمَنِ الدِّيَارُ بِـرَامَتَـيْـنِ فَعَاقِلٍ  *  دَرَسَـتْ وَغَـيَّـرَ رَسْـمَهَا الـقَطْرُ

متفاعلن   متفاعلن  متفاعلن   متفاعلن  متفاعلن  فَعْلَنْ

2. Haddza' (فَعِلُنْ yang pindahan dari مُتَفَا), dibagi menjadi 2:

    1. Hadzza' (فَعِلُن) seperti pada contoh;

وَحَلَاوَةُ الدُّنـيَا لِـجَاهِلِهَـا  *  وَمَرَارَةُ الدُّنـيَا لِـمَنْ عَقَلَا

متفاعلن مستفعلن  فَعِلُنْ   متفاعلن  مستفعلن  فَعِلَنْ

    2. Hadzza' Mudhmar (فَعْلَنْ) seperti bait;

فَـكَّـرْتُ فِي الدُّنـيَا وَجِـدَّتِـهَا  *  فَإذَا جَـمِيعُ جَدِيدِهَا يَـبْلَـى

مستفعلن  مستفعلن  فَعِلُنْ   متفاعلن  متفاعلن  فَعْلَنْ

3. Majzu' Shohih (متفاعلن) dengan 4 opsi Dharb:

    1. Muraffal (مُتَفاعِلَاتُنْ) sebagaimana bait;

وَإذَا أَسَأْتَ كَـمَا أَسَـأْ  * تُ فَأَيْنَ فَضْلُكَ وَالـمُرُوءَهْ؟

متفاعلن  متفاعلن  متفاعلن  متفاعلاتـن

    2. Mudzayyal (متفاعلانْ) seperti pada bait;

الظُّلْمُ يَصْرَعُ أَهْلَهُ  *  وَالبَـغْـيُ مَصْرَعُهُ وَخِـيـمْ

مستفعلن متفاعلن  مستفعلن  متفاعلان

    3. Tam (متفاعلن) sepertihalnya contoh;

وَإذَا افْـتَـقَرْتَ فَلَا تَكُنْ  * مُتَـجَشِّـعًا وَتَـجَمَّلِ

متفاعلن  متفاعلن  متفاعلن  متفاعلن

    4. Maqthu' (فَعلاتنْ) sebagaimana bait;

وَإذَا هُمُ ذَكَـرُوا الإسَا * ءَةَ أَكْـثَـرُوا الـحَسَنَاتِ

متفاعلن متفاعلن   متفاعلن  فَعِلَاتُـنْ

* Masuk dalam Al-Kamil sebagai zihaf idhmar (مستفعلن) menggantikan (متفاعلن), dan diperbolehkan Waqsh (فاعلن) dan Khazl (مفتعلن) sebagai ganti dari (متفاعلن), adapun Idhmar masuk pada Arudh dan Dharb beserta Tarfi dan Tadzyil

6. Bahr Hazj / Hajjaj

    Komponen-komponen Bahr Hazj sebetulnya:

مَفَاعِيلُن مَفَاعِيلُن مَفَاعِيلُن        مَفَاعِيلُن مَفَاعِيلُن مَفَاعِيلُن

    Tapi diringkas menjadi 4 sehingga terbentuklah:

مَفَاعِيلُن مَفَاعِيلُن        مَفَاعِيلُن مَفَاعِيلُن

    Mempunyai 1 Arudh (مفاعيلن) dengan 2 pilihan Dharb sebagaimana keterangan berikut ini;

1. Shohih sepertihalnya contoh;

هَزَجْنَا فِي أَغَانِـيـكُمْ  *  وَشَاقَـتْـنَا مَعَانِـيْـكُـمْ

مفاعيلن  مفاعيلن   مفاعيلن  مفاعيلن

2. Mahdzuf (فعولن) sepertihalnya:

وَمَا ظَهْرِي لِـبَاغِـي الـضَّـيْــ  * ــمِ بِالظَّـهْرِ الذَّلُـولِ

مفاعيلن  مفاعيلن   مفاعيلن  فعولن

* Arudhnya Bahr Hazj wajib berwazan مفاعيلن, kecuali littashri', dan Dharbnya adakalanya harus menggunakan wazan مفاعيلن atau فعولن. Hasywu pada Bahr Hazj bisa kemasukan Zihaf Kaff (مفاعيلن) sehingga menjadi (مفاعيلُ), ini dianjurkan bahkan pada Arudh. Zihaf Qabdh (مفاعيلن) juga bisa dengan syarat kedua Zihaf tidak sama dalam satu bagian.

7. Bahr Rajaz

    Secara bahasa Bahr Rajaz artinya bergerak, bergoyang dan bergetar. Disebut demikian sebab Bahr ini tidak tetap dalam salah satu keadaan saja, melainkan banyak perubahan; baik oleh Illat, Zihaf, Shatr maupun Nahk.

    Bahr ini terangkai dari beberapa komponen menjadi 6 bagian (Tam) sebagaimana format berikut:

مُستَفعِلُن مُستَفعِلُن مُستَفعِلُن        مُستَفعِلُن مُستَفعِلُن مُستَفعِلُن

    Bahr Rajaz memiliki opsi 4 Arudh dengan 5 Dharb, berikut perinciannya;

1. Arudhnya Shohih dengan 2 macam Dharb;

    1. Shohih seperti pada bait:

أَكرِمْ بِـهِ أَصْفَرَ رَاقَتْ صُفْرَتُـهْ * جَوَّابَ آفَاقٍ تَرَامَتْ سَفْرَتُهْ

أكرمـبـهـي   أصفررا   قتصفرته   جووابأا   فاقنترا   متسفرته

مستفعلن مفتعلن مستفعلن    مستفعلن مستفعلن مستفعلن

دَارٌ لِـسَلْـمَى إذْ سُلَـيْـمَى جَارَةٌ   *   قَـفْرٌ تَـرَى آيَـاتِـهَا مَـثْلَ الـزُّبُـرْ

دَارُنْلِسَلْ  مَىإِذْسُلَـيْ  جَارَتُـن   قَفْرُنْ تَرَى  آيَـاتِـهَا  مِثْلَـزْزُبُـرْ

سالم   سالم   سالم      سالم   سالم   سالم

    2. Maqthu' (awalnya مستفعلْ kemudian dialihkan ke مفعولن) seperti pada bait;

لَا خَيرَ فِي مَنْ كَفَّ عَنَّا شَرَّهُ * إنْ كَانَ لَا يُرجَى لِيَومِ الحَاجَهْ

لَاخَيْـرَفِـي   مَـنْـكَـفْفَعَـنْ   نَـاشَـرْرَهُو     إنْـكَانَـلَا   يُـرْجَىلِـيَـوْ   مِـلـحَاجَهْ

مستفعلن مسفعلن مسفعلن   مستفعلن مستفعلن مفعولن

الْـقَلْبُ مِـنَـهَا مُـسْتَـرِيْـحٌ سَالِـمٌ   *   وَالْـقَلْبُ مِـنِّـي جَاهِـدٌ مَـجْهُوْدُ

أَلْـقَلْبُـمِـنْ  هَامُسْتَرِيْ  حُنْـسَالِـمُن    وَلْـقَلْبُـمِـنْ  نِـيْـجَاهِدُنْ  مـَجْـهُوْدُو

مستفعلن  مستفعلن  مستفعلن    مستفلعن  مستفعلن  مستفعلْ (مفعولن)

سالم   سالم   سالم      سالم   سالم   مقطوع

2. Arudhnya dan Dharbnya sama-sama Majzu' (Arudh dan Dharbnya ditiadakan) sepertihalnya;

حَسبِي بِعلمي إنْ نَفَعْ * مَا الذُّلُّ إلاَّ فِي الطَّمعِ

حسبيبعل   ميإننفع     مذذللإل   لافططمع

مستفعلن مستفعلن   مستفعلن مستفعلن

قَدْ هَاجَ قَلْـبِـي مَـنْـزِلٌ   *   مِنْ أُمِّ عَمْـرٍو مُـقْفِرُ

قَدْهَاجَقَلْ   بِـيْـمَـنْـزِلُنْ      مِنْ أُمْـمِعَمْ   رِنْـمُقْـفِرُو

مستفعلن   مستفعلن     مستفعلن   مستفعلن

سالم   سالم   سالم      سالم   سالم   سالم

3. Masyturah Murakkabah (separuh batinya dihilangkan) dari مستفعلن sebanyak 3 kali dengan Dharb yang sama seperti contoh;

مَا هَاجَ أَحزَانًا وَشَـجْوًا قَدْ شَـجَا

مَاهَاجَـأَحْ   زَانَـنْـوَشَـجْ   وَنْـقَدْشَـجَا

مستفعلن  مستفعلن  مستفعلن

سالم   سالم   سالم

4. Manhukah Murakkabah (dihilangkan dua pertiganya) dari مستفعلن sebanyak 2 kali dengan Dharb yang sama seperti:

يَا لَـيتَـنِي فِيهَا جَذَعْ

يَـالَـيْـتَـنِـي    فِـيْـهَاجَذَعْ

مستفعلن  مستفعلن

سالم   سالم

* Bahr Rajaz memiliki banyak pilihan dan merupakan Bahr yang paling mendekati prosa, sehingga disebut حمار الشعراء. Maka dari itu, ada beberapa opsi Zihaf:

1. Khabn

    Awalnya مستفعلن lalu dibuang huruf sin-nya menjadi مُتَفْعِلُنْ lalu dialihkan menjadi مُفَاعِلُنْ. Ini diberlakukan pada Hasyw Arudh yang kedua dan dua Arudh lainnya. Contohnya seperti:

وَطَالَـمًا   وَطَالَـمًا   وَطَالَـمًا   *   سَقَى بِـكَفِّ خَالِدٍ وَأَطْعَـمَا

وَطَالَـمَنْ   وَطَالَـمَنْ   وَطَالَـمَنْ      سَقَابِـكَفْ   فِـخَالِـدِنْ   وَأَطْعَمَا

مفاعلن   مفاعلن   مفاعلن      مفاعلن   مفاعلن   مفاعلن

مخبون   مخبون   مخبون      مخبون   مخبون   مخبون

2. Thayy

    Awalnya مستفعلن kemudian digugurkan huruf fa'nya (مُسْتَعِلُنْ) selanjutnya dialihkan menjadi مُفْـتَعِلُنْ. Ini diberlakukan pada tiap bagian.

مَا وَلَدَتْ وَالِدَةٌ مِنْ وَلَدٍ   *   أَكْـرَمَ مِنْ عَبْدِ مَنَافٍ حَـسَبَا

مَاوَلَدَتْ   وَالِدَتُـنْ   مِنْوَلَدِنْ      أَكْـرَمَـمِنْ   عَبْـدِمَـنَا   فِـنْحَـسَبَا

مفتعلن   مفتعلن   مفتعلن      مفتعلن   مفتعلن   مفتعلن

مطوى   مطوى   مطوى      مطوى   مطوى   مطوى

3. Khabl

    Awalnya مستفعلن lalu dihilangkan kedua huruf sin dan fa'nya (مُـتَعِلُنْ) kemudian dipindah ke فَعِلَتُـنْ. Khabl juga diperbolehkan, meskipun kurang dianjurkan.

وَثِـقَلٍ مَنَعَ خَيْرَ طَلَبٍ   *   وَطَلَبٍ مَنَعَ خَيْـرَ تُـؤْدَهْ

 وَثِـقَلِـنْ   مَنَعَـخَيْ   رَطَلَبِـنْ      وَطَلَبِـنْ   مَنَعَخَيْ   رَتُـؤْدَهْ

فَعَلَتُن   فعلتن   فعلتن      فعلتن   فعلتن   فعلتن

مخبول   مخبول   مخبول      مخبول   مخبول   مخبول   

4. Khabn (مفعولن)

    Untuk wazan مَفعُولُنْ boleh juga dikhabn menjadi مَعُولُنْ lalu dipindah ke فَـعُولُنْ

لَا خَيْرَ فِيـمَنْ كَفَّ عَنَّا شَرَّهُ   *   إِنْ كَانَ لَا يُـرْجَى لِـيَـومِ خَيْرِ

لَاخَيْرَفِي   مَنْكَـفْفَعَنْ   نَاشَرْرَهُو      إِنْكَـانَلَا   يُـرْجَالِـيَـوْ   مِـخَـيْـرِي

مستفعلن   مستفعلن   مستفعلن      مستفعلن   مستفعلن   فعولن

سالم   سالم   سالم      سالم   سالم   مخبون مقطوع

    Berikut ini adalah contoh perubahan Zihaf yang terjadi pada sebait syiir;

مَا لَكَ مِنْ شَـيْخِـكَ إلَّا عَمَلُهْ   *   إلَّا رَسِـيْـمُهُ وَإلَّا رَمَلُهْ

مَالَكَـمِنْ   شَيْـخِـكَـإِلْ   لَاعَمَلُهْ      إلْلَارَسِـيْ   مُهُـووَإلْ   لَارَمَلُهْ

مُفْتَعلِنْ   مفتعلن   مفتعلن      مستفعلن   مفاعلن   مفتعلن

مطوي   مطوي   مطوي      سالم   مخبون   مطوي

8. Bahr Raml

    Rangkaian dasar Bahr ini terdiri dari 6 bagian;

فَاعِلَاتُن فَاعِلَاتُن فَاعِلَاتُن            فَاعِلَاتُن فَاعِلَاتُن فَاعِلَاتُن

    Memiliki 2 Arudh dan 6 Dharb sebagaimana perincian berikut:

1. Mahdzufah (فاعلن) dengan 3 opsi Dharb

    1. Shahih (فاعلاتن) seperti pada bait;

إنَّـمَا الدُّنـيَـا غُرُورٌ كُـلُّهَا  *  مِـثْلُ لَـمْـعِ الآلِ فِي الأَرْضِ القِـفَـارِ

فاعلاتن  فاعلاتن  فاعلن   فاعلاتن  فاعلاتن  فاعلاتن

    2. Maqshur (فاعلان) seperti pada contoh bait;

إِنَّـمَا الدُّنـيَا غُرُورٌ كُـلُّـهَا  *  مِـثْلُ لَـمْعِ الآلِ فِي الأَرْضِ القِفَارْ

فاعلاتن  فاعلاتن  فاعلن   فاعلاتن  فاعلاتن  فاعلان

    3. Mahdzuf (فاعلن) sepertihalnya;

لَا تَـقُلْ أَصْلِي وَفَصْلِـي دَائِـبًا  *  إنَّـمَا أَصْلُ الفَـتَـى مَا قَدْ حَصَلْ

فاعلاتن  فاعلاتن  فاعلن   فاعلاتن  فاعلاتن  فاعلن

2. Majzu'ah Shahihah (فاعلاتن)

    1. Musabbagh (فاعلاتان) sebagaimana contoh;

يَا خَلِيـلَـيَّ ارْبَـعَا وَاسْـ  *  ـتَـخْبِـرَا رَبْـعًا بِـعسْفَانْ

فاعلاتن  فاعلاتن   فاعلاتن  فاعلاتان

    

    2. Shahih (فاعلاتن) sebagaimana bait;

كُـلَّـمَا أَبْـصَرْتُ رَبْـعًا  *  خَالِـيًـا فَاضَـتْ دُمُوعِي

فاعلاتن  فاعلاتن  فاعلاتن  فاعلاتان

* Hasywu pada Bahr Raml bisa dimasuki Khabn (فاعلاتن) lalu menjadi (فعلاتن), dan ini dianjurkan. Kadang bisa masuk ke setiap bagian, bahkan pada Arudh yang pertama (فعلن), dan diperbolehkan Kaff sehingga menjadi (فاعلاتُ), akan tetapi tidak diperbolehkan mengumpulkan keduanya karena سبيل المعاقبة

    3. Mahdzuf (فاعلن) sepertihalnya pada contoh;

قَلَّ مَنْ يَـنْـقَادُ لِـلْـحَـقْـ  *  ــقِ وَمَـنْ يُـصْغِـي لَـهُ

فاعلاتن  فاعلاتن   فَعِلَاتُنْ  فاعلن

9. Bahr Sari'

    Tersusun dari 6 bagian, yakni:

مُستَفعِلُن مُستَفعِلُن مَفعُولَاتُ            مُستَفعِلُن مُستَفعِلُن مَفعُولَاتُ

    Bahr ini mempunyai 2 opsi Arudh dan 5 Dharb, berikut keterangan lanjutannya;

1. Maksufah Mathwiyah (فاعلن gantian dari مَفْعُلا) dengan 3 Dharb

    1. Mawquf Mathwiy (فاعلانْ gantian dari مفعلاتْ) seperti bait;

قَدْ يُـدْرِكُ الـمُبْـطِـئُ مِنْ حَـظِّهِ  *  وَالـخَيْـرُ قَدْ يَـسْبِقُ جُهْدَ الـحَرِيـصْ

مستفعلن  مفتعلن  فاعلن   مستفعلن  مفتعلن  فاعلان

    2. Maksuf Mathwiy (فاعلن) sebagaimana sampel ini;

مَنْ رُزِقَ العَـقْلَ فَـذُو نِـعْمَةٍ  *  آثَارُهَا وَاضِـحَةٌ ظَاهِرَهْ

مفتعلن  مفتعلن  فاعلن   مستفعلن  مفتعلن  فاعلنْ

    3. Ashlam (فَعْلَنْ gantian dari مَفْعُو) seperti contoh;

تَأَنَّ فِي الشَّـيْءِ إذَا رُمْـتَـهُ  *  لِـتُـدْرِكَ الـرُّشْـدَ مِنَ الغَـيِّ

مفاعلن  مفتعلن  فاعلن   مفاعلن  مفتعلن  فَعْلَنْ

2. Maksufah Makhbulah (فَعِلُنْ gantian dari مَعُلَا) dengan 2 macam Dharb:

    1. Maksuf Makhbul (فَعِلُنْ) sepertihalnya bait;

سُبْحَـانَ مَنْ لَاشَـيْءَ يَـعْدِلُهُ  *  كَـمْ مِنْ غَـنِـيٍّ عَـيْـشُهُ كَـدَرُ

مستفعلن  مستفعلن  فَعِلُنْ   مستفعلن  مستفعلن  فَعِلُنْ

    2. Ashlam (فَعْلَنْ) seperti:

مَنْ أَصْبَحَتْ دُنْـيَاهُ غَايَـتَـهُ  *  كَـيْفَ يَـنَالُ الغَايَـةَ الـقُصْـوَى؟

مستفعلن  مستفعلن  فَعِلُنْ   مفتعلن  مستفعلن  فَعْلَنْ

Pertanyaan

1. Apa Wazan Bahr Rajaz?
2. Apa saja opsi Bahr Rajaz?

Sekian dan Semoga bermanfaat 🌟