Contoh Teks Moderator Seminar Proposal Bahasa Arab
بسم الله الرحمن الرحيم
السَّلاَمُ عَلَيكُم وَرَحمَةُ اللهِ وَبَركَاتُهُ, حَمدًا شُكرًا لِلهِ عَلَى جَمِيعِ نِـعَمِهِ الَّذِي قَد أَنعَمَنَا مِن نِعمَةِ الصِّحَّةِ وَنِعمَةِ العَافِيَةِ حَتَّى نَستَطِيعُ أَن نَـجتَمِـعَ فِي هَذِهِ الـمُنَاقَشَةِ الـمُبَارَكَةِ / هَذَا الـمَجمَعِ الـمُبَارَكِ نَـهَارَ / صَبَاحَ / مَسَاءَ هَذَا اليَومِ لِـحُضُورِ خُطَّطِ البَحثِ مِن زَمِيلِنَا / صَدِيقِنَا .... (Nama pemateri) تَحتَ الـمَوضُوعِ .... (Judul Proposal).
ثُـمَّ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى أَشرَفِ الأَنبِيَاءِ وَخَاتَـمِ الرُّسُلِ الـمُنَادَى بِأَحمَدَ سَيِّدِنَا وَعَلَى آلِهِ وَأَصـحَابِهِ أَجمَعِينَ, رَبِّ اشرَحْ لِي صَدرِي وَيَسِّر لِي أَمرِي وَاحلُلْ عُقدَةً مِن لِسَانِي يَفقَهُ قَولِي أَمَّا بَعدُ؛
عَلَى وَجهِ الـمُبَاشَرةِ, هَنَا كَرَئِيسَ الجَلسَةِ اسمَحُوا لِي بَـمُرَاقَبَةِ هَذِهِ الـمُنَاقَشَةِ مِنَ الـجَلسَةِ الأَولَى إلَى الجَلسَةِ الأَخِيرَةِ, أَمَّا تَرتِيبُ الـجَلسَاتِ فِي هَذَا الـنَّهَارِ / الصَّبَاحِ / الـمَسَاءِ فَيَتَكَوَّنُ عَلَى أَربَعَة جَلسَةً كَـمَا يَلِي؛
- أَوَّلًا جَلسَةُ الإفـتِتَاحِ بِقِرَاءَةِ أُمِّ الـكِـتَابِ
- ثَانِيًا جَلسَةُ تَـقدِيمِ الـمَادَّةِ مِنَ الـمُتَكَلِّـم
- ثَالثَا جَلسَةُ الـمُرَاحَلَةِ
- ثُـمَّ نَـختَتِـمُ إلَى الـجَلسَةِ الرَّابِعَةِ وَهِيَ جَلسَةُ الإخـتِتَامِ مَعَ التَّصحِيحِ وَالإقتِرَاح مِنَ الـمُحَاضِرِ
جلسة الإفتتاح
لِـتَـقصِيرِ أَوقَاتِـنَا هَيَّا نَفتَـتِحُ هَذِهِ الـمُنَاقَشَةَ بِقِرَاءَةِ سُورَةِ الفَاتِـحَةِ مَعًا
جلسة التقديم
شُكرًا عَلىَ قِرَاءَتِـكُـم, بِبَركَةِ الفَاتِـحَةِ لَعلَ صَارَت هَذِهِ الـمُنَاقَشَةُ مُنَاقَشَةً نَافِعَةً وَمُبَارَكَةً. وَالآنَ نَـنتَـقِلُ إلَى جَلسَةِ ثَانِـيَـةٍ وَهِيَ جَلسَةُ تَقدِيمِ الـمَادَّةِ, وَفِي هَذِهِ الفُرصَةِ سَيُقَدِّمُهَا زَمِيلُنَا / صَدِيقُنَا .... (Nama pemateri) عَلَيهِ فَليَتَفَضَّلْ مَشكُورًا
جلسة المحاورة
شُكـرًا لِأخِينَا ...., هَكَذَا الَّذِي يَستَطِيعُ أَن يُـبَـيِّـنَـهُ لَكُم ثُـمَّ نَـنـتَـقِلُ إلَى جَلسَةٍ ثَالِثَـةٍ اي جَلسَةِ الـمُـحَاوَرَةِ. لَو كَانَ لَدَيكُمُ سُؤَالٌ عَن هَذِهِ الـمَادَّةِ فَلـيَـسأَلُـوا
الإختتام
طَيِّب, قَدِ انـتَـهَتْ جَلسَةٌ ثَالِثَةٌ, وَالآنَ قَد وَصَلـنَا إلَى جَلسَةٍ أخِيرَةٍ اي جَلسَةِ الإخـتِـتَامِ مَعَ التَّـصحِيحِ مِنَ الـمُـحَاضِر / الـمُحَاضِرَةِ وَسَيَقُومُ بِـهَا الـمُـحتَرَمُ الأُستَاذُ ... (Nama pembimbing beserta gelar), الـوَقتُ إيَّاهُ / إيَّاهَا
(Masukan, saran, tanggapan dan komentar dari dosen pembimbing)
شُكرًا كَثِـيرًا لِأُستَاذِ ... عَلَى التَّصحِيحِ وَالتَّـعلِيـقِ. وَالآنَ هَيَّا نَـختَـتِـمُ هَذِهِ الـمُـنَاقَشَـة نَـهَارَ / صَـبَاحَ / مَسَاءَ هَذَا الـيَومِ, لَكِن قَبلَ ذَلِكَ؛ بِاسمِ رَئِيسِ الـجَلسَةِ أُرِيدُ أن أَستَـعفِيَ لَكُم لَو كَانَت أَخطَأٌ مِن نَاحِيَةِ الكَلَامِ أَو الـكِـتَابَـةِ أو التَّـبـلِـيغِ. لَعَلَّ صَارَتْ هَذِهِ الـمُنَاقَشَةُ مُنَاقَشَةً نَافِعَةً وَمُنتَفَعَةً. نَـكتَـفِي بِـهَذَا القَـدرِ, اهدِنَا الصِّرَاطَ الـمُستَقِيمَ.
ثُـمَّ السَّلَامُ عَلَيكُم وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُـهُ